Technische Übersetzungen - Fachübersetzungen Automation, Prozessautomatisierung und Verfahrenstechnik
Unser Übersetzungsbüro The Languagehouse bietet Ihnen technische Übersetzungen aus allen Bereichen – auch aus den Gebieten der Automation. Unsere Kernkompetenzen liegen in der Übersetzung von Unterlagen aus den Bereichen der Verfahrenstechnik und aus der Prozessautomatisierung. Gerne übernehmen wir für Sie aber auch Projekte aus dem Anlagenbau oder aus dem Bereich der Regel- & Steuertechnik.
Fachübersetzungen Automation, Fachübersetzungen Prozessautomatisierung, Fachübersetzungen Verfahrenstechnik und natürlich auch alle anderen technischen Übersetzungen verlangen nicht nur einwandfreie sprachliche Kenntnisse, sondern auch ein hohes Maß an technischem Verständnis.
Aus diesem Grund arbeiten wir hier bei The Languagehouse ausschließlich mit Muttersprachlern und erfahrenen Übersetzern zusammen, die ihr Handwerk verstehen und wissen, wie sie Ihre Gutachten, Handbücher, Ihre Anleitungen und andere technischen Dokumente in der gewünschten Sprache und fachlich richtig präsentieren.
Wir sorgen für die richtige Wortwahl und bieten technische Übersetzungen in Perfektion
Gerade wenn es um technische Dokumente geht, ist es wichtig, diese nicht nur korrekt, sondern auch unter Anwendung des richtigen Fachterminus zu übersetzen.
Fachübersetzungen Automation, Fachübersetzungen Prozessautomatisierung, Fachübersetzungen Verfahrenstechnik und die Übersetzung anderer technischer Dokumente wird von unserem Übersetzungsbüro somit nicht nur korrekt, sondern auch inhaltlich richtig und verständlich durchgeführt.
Zudem bietet The Languagehouse ein sehr breites Angebot an Sprachen. Neben den üblichen Sprachen wie Englisch, Italienisch oder Französisch, freuen wir uns auch über Übersetzungen in andere, „exotischere“ Sprachen, wie Norwegisch, Vietnamesisch, Rumänisch, Koreanisch oder ähnliches.
Um Ihre technischen Gutachten, Ihre Pläne oder andere Dokumente auch in diese Sprachen fachlich und inhaltlich perfekt zu übersetzen, arbeiten wir ausschließlich mit technisch versierten Muttersprachlern zusammen.