Technische Übersetzungen - Fachübersetzungen Architektur und Statik
Das Übersetzungsbüro The Languagehouse bietet Ihnen Übersetzungen in den unterschiedlichsten Bereichen – natürlich auch im Bereich Architektur und Statik.
Bei Fachübersetzungen Architektur und Fachübersetzungen Statik kommt es, wie bei allen anderen technischen Übersetzungen, vor allem darauf an, die Inhalte zum einen für die entsprechende Zielgruppe verständlich und zum anderen nutzungsangemessen und im richtigen Terminus zu übersetzen.
Unsere bestens ausgebildeten und erfahrenen Fachübersetzer verfügen teilweise selbst über umfangreiche Kenntnisse in den jeweiligen Branchen und wissen daher, wie sie Ihre Unterlagen, Ihre Dokumentationen, Gutachten, Verträge, Pläne oder andere Schriftstücke in der gewünschten Sprache ansprechend präsentieren müssen.
Bezüglich der Sprachauswahl bieten wir von The Languagehouse ein sehr breit gefächertes Angebot. Neben den geläufigen Sprachen wie Englisch, Französisch, usw., bieten wir daher auch „exotischere“ Sprachen an.
Strenge Qualitätskontrollen - Technische Übersetzungen in Perfektion
„Vier Augen sehen mehr als zwei“ oder besser gesagt: mehr Augen sehen mehr! Um Ihnen unsere Übersetzungen in einer einwandfreien Qualität bieten zu können, arbeiten wir hier im Übersetzungsbüro The Languagehouse mit einem ausgereiften internen Kontrollsystem zur Qualitätssicherung. Alle Texte werden nach der fachgerechten Übersetzung noch einmal mehrfach von Muttersprachlern und erfahrenen Übersetzern hinsichtlich der interpretativen und linguistischen Richtigkeit geprüft.
Technische Übersetzungen werden zudem auf ihre einwandfreie und verständliche Lesbarkeit sowie die richtige fachliche Terminologie geprüft. Fachübersetzungen Statik und Fachübersetzungen Architektur sowie all unsere anderen Arbeiten und Projekte verlassen unser Haus somit wirklich erst dann, wenn sie absolut perfekt, professionell ausgeführt und fachlich korrekt sind!